I
huà
(1) (会意兼指事。 金文。 上面是""(), 象以手执笔的样子, 是""的本字; 下面象画出的田界。 整个字形, 象人持笔画田界之形。 本义: 划分, 划分界线)
(2) 同本义 [divide]

画, 界也, 象田四界, 聿所以画之。 --《说文》

画为九州。 --《左传·襄公四年》

画壄分州。 --《汉书·地理志上》

(3) 又如: 画野分疆(划分疆域而治); 画土分贡(中国古代实行分封制, 天子划分封地给诸侯, 诸侯定期向天子朝贡); 画地(在地上画界线); 画界(划定疆界)
(4) 绘画; 作画 [draw; paint]

为蛇画足。 --清·全祖望《梅花岭记》

善画者多工书。 --蔡元培《图画》

善画者或兼建筑。

(5) 又如: 画学(绘画的学问); 画壁(在墙壁上作画); 画革(在皮革上书写); 画癖(喜爱绘画艺术成癖)
(6) 用画装饰的或以图案等装饰的 [be decorated with paintings or pictures]。 如: 画桥(彩饰的桥梁); 画烛(有彩饰的蜡烛); 画楼(彩饰的楼); 画刹(有彩绘装饰的佛寺)
(7) 签署; 签押 [sign]。 如: 画敕(画押); 画可(帝王在奏章上批可字, 表示允准可行); 画卯(旧时官署规定卯时开时办公, 史胥差役按时赴官署签到)
(8) 书写文字。 亦特指写出带有标记性的文字 [write] 。 如: 画灰(在灰上写字); 画沙(古代书家以为笔锋如锥画沙, 方为高妙); 画沙印泥(古代书法家推崇的一种用笔方法); 画札(写字); 画拉(方言。 写)
(9) 比画 [gesticulate]。 如: 指手画脚; 画符(道士用咒语画成符录); 指天画地
(10) 截止; 停止 [stop]

力不足者, 中道而废, 今女画。 --《论语》。 何晏集解引孔安国曰: "画, 止也......自女自止耳, 非力极。 "

百川学海而至于海, 丘陵学山不至于山, 是故恶夫画也。 --汉·扬雄《法言》。 李轫注: "画, 止。 "

(11) 谋划; 策划 [plan; plot]

画, 计也, 策也。 --《说文》

孝公平画。 --《商君书·更法》

助画方略。 --《资治通鉴》

(12) 又如: 画策(计划; 筹划); 划事(筹划事情); 画制(筹画制度); 画计(谋画)
(13) 通""。 教化 [educate]。 如: 画外(化外, 指政令教化所不及之地)
(14) 横划过去 [a horizontal stroke]

曲终收拨当心画。 --唐·白居易《琵琶行(并序)》

II
huà
(1) 成品画 [drawing; painting; picture]

画果真邪。 --清·薛福成《观巴黎油画记》

不设色之画。 --蔡元培《图画》

中国之画。

西人之画。

(2) 又如: 画本(泛指画册); 画卷(裱后带轴的长幅图画)
(3) 计策; 计谋 [plot; plan]

后乃谋臣献画, 而离削自守矣。 --柳宗元《封建论》

(4) 一个不中断、 不停顿的挥笔动作 [stroke]。 如: ""字有两画
(5) 书法的横笔 [horizontal stroke in a Chinese character]。 如: 他姓王, 三画王
(6) 皱纹; 纹缕 [veins; lines]。 如: 画石(有纹理的石头)

Advanced Chinese dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • — 拼音: hua4 解释: 1. 划分、 区分。 左传·襄公四年: “芒芒禹迹, 画为九州。 ”文选·颜延之·应诏宴曲水作诗: “幙帷兰甸, 画流高陛。 ” 2. 设计、 筹谋。 通“划”。 文选·扬雄·解嘲: “曾不能画一奇, 出一策。 ”清·孔尚任·桃花扇·第二十六出: “亏了夫人侯氏, 有胆有谋, 昨夜画定计策。 ” 3. 绘图。 如: “画一幅风景。 ”晋书·卷九十二·文苑传·顾恺之传: “恺之每画人 成, 或数年, 不点目精。 ” 4. 签署、 签押。 如: “画押”、… …   Taiwan national language dictionary

  • — 已婚男子梦见静默不语的画,意味着生活失去了意义。 未婚男子梦见画,爱情会出现危机。 未婚女子梦见画,会成为老姑娘,嫁不出去。 商人梦见画,会遭到损失。 但是工作人员梦见画,会擢升增薪。 梦见动的画,预示花销大增。 梦见会说话的画,作梦人会精神焕发,生活幸福。 梦见裸体画,精神稳定。 梦见出家人的画,生活富裕安逸。 梦见妻子或情人的画,会与她分离。 梦见买画,忧愁和痛苦都会到来。 梦见赠送给别人画,要结交新朋友。 梦见敌人的画,是危险的兆头。 …   Chinese dream interpretation (周公解梦)

  • — (畫) huà (1)  ㄏㄨㄚˋ (2) 绘图: 绘~。 ~图。 ~像。 ~地为牢。 ~脂镂冰(在凝固的油脂或冰上绘画雕刻, 一融化就都没有了, 喻劳而无功)。 (3) 图像: ~面。 ~片。 ~坛。 ~板。 ~卷(ju刵 )(a.成卷轴形的画; b.喻壮丽的景色或动人的场面)。 ~外音。 图~。 诗中有~。 (4) 写, 签押, 署名: ~到。 ~卯。 ~押。 ~供。 (5) 用手、 脚或器具做出某种动作: 比~。 指手~脚。 曲终收拨当心~ 。 (6) 字的一笔称一画: 笔~。… …   International standard chinese characters dictionary

  • — (畫, 画) huà ㄏㄨㄚˋ 〔《廣韻》胡卦切, 去卦, 匣。 〕 〔《廣韻》胡麥切, 入麥, 匣。 〕 1.劃分。 《書‧畢命》: “申畫郊圻, 慎固封守, 以康四海。” 孔 傳: “郊圻雖舊所規畫, 當重分明之。” 《左傳‧襄公四年》: “芒芒 禹 跡, 畫為九州。” 杜預 注: “畫, 分也。” 孔穎達 疏: “言畫地分之以為竟也。” 唐 韓愈 《送李尚書赴襄陽八韻》: “壤畫星搖動, …   Big Chineese Encyclopedy

  • 画院 — (画院, 畫院) 官署名。 宋雍熙元年(984)置翰林图画院, 掌以绘画应奉皇帝。 绍圣二年(1095)改称图画局, 有待诏、 艺学祗修等官, 后简称画院。 辽置翰林画院, 有翰林画待诏。 元不设, 明复置, 清废。 * * * (畫院, 画院) 官署名。 宋雍熙元年(984)置翰林圖畫院, 掌以繪畫應奉皇帝。 紹聖二年(1095)改稱圖畫局, 有待詔、 藝學祗修等官, 後簡稱畫院。 遼置翰林畫院, 有翰林畫待詔。 元不設, 明複置, 清廢。 …   Chinese Collegiate Historical dictionary of bureaucratic ranks

  • 画黄 — (画黄, 畫黃) 宋元丰改制后, 中书省据皇帝意旨起草诏令, 凡重大事件奏禀皇帝得旨后, 以黄纸记其内容录送门下省, 称画黄; 小事先拟出处理办法, 得皇帝批示后, 说以黄纸记其内容录送门下省, 称录黄。 枢密对有关军政问题, 重大事件奏廪皇帝得旨后, 以白纸记其内容录着门下省, 称录白; 小事先拟出处理办法, 得皇帝批示后, 亦以白纸记其内容录送门下省, 称画旨。 门下省得录黄、 画黄、 录白、 画旨, 皆留为底, 详校无误后, 以黄纸书侍中、 侍郎、 给事中审读讫, 录送尚书省施行。 …   Chinese Collegiate Historical dictionary of bureaucratic ranks

  • 画虎画皮难画骨 — (画虎画皮难画骨, 畫虎畫皮難畫骨) huà hǔ huà pí nán huà gǔ 【典故】 比喻认识一个人容易, 了解一个人的内心却难。 ~, 知人知面不知心。 …   Chinese idioms dictionary

  • 画眉举案 — (画眉举案, 畫眉舉案) huà méi jǔ àn 【典故】 画眉: 指汉张敞为妻画眉毛的故事; 举案: 指汉朝孟光为夫送饭的故事。 比喻夫妻互敬互爱。 【出处】 《汉书·张敞传》: “(敞)又为妇画眉, 长安中传张京兆眉怃。 有司以奏敞。 上问之, 对曰: ‘臣闻闺房之内, 夫妇之私, 有过于画眉者。’” 奏晋交欢, 喜兰闺芳质, 玉堂名彦, 看瑟调琴弄, ~。 (明·杨珽《龙膏记·错媾》) …   Chinese idioms dictionary

  • 画中有诗 — (画中有诗, 畫中有詩) huà zhōng yǒu shī 【典故】 指画里富有诗意。 【出处】 宋·苏轼《东坡志林·题王维〈蓝关烟雨图〉》: “味摩诘之诗, 诗中有画; 观摩诘之画, 画中有诗。” …   Chinese idioms dictionary

  • 画龙点睛 — (画龙点睛, 畫龍點睛) huà lóng diǎn jīng 【典故】 原形容梁代画家张僧繇作画的神妙。 后多比喻写文章或讲话时, 在关键处用几句话点明实质, 使内容生动有力。 【出处】 唐·张彦远《历代名画记·张僧繇》: “金陵安乐寺四白龙不点眼睛, 每云: ‘点睛即飞去。 ’人以为妄诞, 固请点之。 须臾, 雷电破壁, 两龙乘云腾去上天, 二龙未点眼者见在。” 这然而一个好题目, 却常常对作品有~之妙, 激发人们阅读的兴趣。 (秦牧《车窗文学欣赏》) …   Chinese idioms dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.